When to use the different tax formulas?

Ignoring the wealth tax formula; can anyone provide a dumbed down explanation of when to use each tax formula? It seems like I always chose the wrong formula.