Schweser (Book 1, Page 231, Problem 7. C.)

For the calculation for expected return, why did they add the 3% inflation to the %4.36 total? Isn’t the %4.36 total already adjusted for inflation?