Ability to take risk

It’s said that a return requirement of 2% or less generally indicates above avg ability to take risk; a return requirement of 8% or more indicates below average ability; anything in between is average ability. Is this return requirement before tax return with inflation included, or before tax return without inflation considered? Thanks.