Asset Manager Code wording inconsistent

It’s funny, in the curriculum they say:

"Manager must:

“Where possible, the compliance officer should be independent from the investment and operations personnel and should report directly to the CEO or board of directors.”

Where possible? Should?

If the CO is not independent is not compliant so… why they say where possible, should ?

Perhaps you have a one-man (or one-woman) shop.