Cash Rate vs. Carry Rate

Can anyone explain the differences between the two? Is cash rate what you theoretically have to pay when you buy stock and carry rate what you theoretically collect when you short stock? Thanks.