is weighted mean, weighted average and expected value all the same thing?

?

They are.