This is accurate but an odd statement;
From the Standards of Practice Handbook states; “if a member or candidate determines that information is material, the member . . . should make reasonable efforts to achieve public dissemination.”
Therefore trading for a personal account would be contrary to the Code and Standards, but public dissemination appears fine. Not a surprising conclusion.